ETS2 und ATS
ETS2 + ATS
Eine App, ein Konto, zwei Welten: was in ATS gleich ist und was anders.
Auf dieser Seite9
Dispolotse kann auch den American Truck Simulator. Eine App, ein Konto, zwei Spielwelten: Alles läuft genauso wie in ETS2 — nur eben in Amerika. Umschalten musst du nichts: Du startest einfach das andere Spiel.
So wechselst du die Spielwelt#
- Spiel starten — Starte den American Truck Simulator statt ETS2. Einen Schalter in der App brauchst du dafür nicht.
- Losfahren — Sobald du fährst, erkennt die App nach wenigen Sekunden, welches Spiel läuft, und stellt um: Frachtbörse, Karte, Einheiten, Geldanzeige und die Bilder der Fahrzeuge.
- Zurück nach Europa — Startest du wieder ETS2, stellt sie genauso zurück. Deine Touren, dein Geld und deine Fahrzeuge bleiben, wo sie sind.
Solange du noch nicht fährst, zeigt die App die Welt, in der du zuletzt unterwegs warst.
Ein Konto für beide Spiele
Du brauchst kein zweites Konto und kein zweites Girokonto. Was du in ATS verdienst, landet im selben Geldtopf wie dein Geld aus ETS2.
Einmal einrichten#
Für ATS machst du einmal dasselbe wie beim ersten Start mit ETS2 (siehe Spiel und Telemetrie einrichten):
- Telemetrie: Unter „Einrichtung“ hat ATS eine eigene Zeile. Die App sucht den Spielordner selbst und legt das Plugin an seinen Platz; beim nächsten Start fragt ATS einmal, ob es Daten lesen darf — bitte zustimmen.
- Spielstand: Auch dein ATS-Profil braucht Steam Cloud aus und Speicherformat 2 (siehe Spielstand vorbereiten). Vor deiner ersten Tour sichert die App auch diesen Spielstand.
- Karte: Lass „Automatisch“ stehen — die App liest aus deinem Profil, welche Karte du in ATS fährst, mit den Staaten, die du hast.
Was gleich bleibt#
Fast alles. Jeder Ablauf, den du aus ETS2 kennst, gibt es in ATS genauso:
- Frachtbörse und der Weg ins Spiel: Motor aus → „Touren ins Spiel geben“ → schnellspeichern → schnellladen — im Einzelspieler und in TruckersMP. Aufträge aus dem Frachtmarkt des Spiels werden auch in ATS gemeldet und bezahlt.
- Fahrt, Fahrtenschreiber und Overlay — mit echter Ankunftszeit und Frist.
- Lenk- und Ruhezeiten wie in Europa, Steuern und Abgaben wie in Europa.
- Mieten, kaufen, Werkstatt, Ersatzteile, Diesel und AdBlue — beim amerikanischen Händler.
- Dein eigener Hof mit Stellplätzen und Tankstelle — auch in Amerika.
- Girokonto und Bank — einmal für beide Spiele. Alles andere (Touren, Fahrzeuge, Hof, Statistik, Personalakte) führt die App je Welt getrennt: Was du in ATS fährst, zählt in ATS, was du in ETS2 fährst, in ETS2.
Was anders ist#
| Thema | In ETS2 | In ATS |
|---|---|---|
| Karte | Europa — Grundspiel und Karten-Erweiterungen | USA — Grundspiel und die Staaten-Erweiterungen |
| Strecken | Kilometer | Meilen vorn, Kilometer in Klammern — z. B. „62 mi (100 km)“ |
| Verbrauch | Liter je 100 km | Liter je 100 km, dahinter mpg in Klammern |
| Diesel an der Säule | Euro je Liter | Dollar je Gallone, dazu Euro je Liter |
| Geld im Spiel | Euro | Dollar — die App zeigt Beträge als „$ … (… €)“; auf deinem Konto in Euro, umgerechnet zum Wochenkurs |
| Gefahrgut | „Gefahrgut ADR“ | „Gefahrgut (Hazmat)“ |
| Prüftermin | HU | „Inspektion (DOT)“ |
| Maut | an den Mautstellen der europäischen Länder | nach den Sätzen der Bundesstaaten, wo es belegte Sätze gibt — sonst kostet die Strecke keine Maut |
| Tempo | wie unter Tempo und Schild beschrieben | es gilt das Schild auf der amerikanischen Karte — auch dort, wo schneller erlaubt ist als in Europa |
| Bußgelder | wie unter Bußgelder beschrieben | Kalifornien und Oregon mit den dort belegten Beträgen (Kalifornien mit eigenem Satz für LKW), alle anderen Staaten mit den deutschen Sätzen |
| LKW und Auflieger | europäische Marken | amerikanische Zugmaschinen mit langer Motorhaube und US-Auflieger — Preise in Dollar, bezahlt in Euro |
| Händler | der europäische Händler | ein eigener Händler, Start in Denver (Colorado) — siehe Der Händler in Amerika |
| Mietvertrag | Freikilometer und Preis je Mehrkilometer in Kilometern | bleibt in Kilometern, die Meilen stehen daneben |
Die Maßeinheiten stellt die App selbst um. In den Einstellungen steht dazu: „automatisch nach Spiel — ETS2: Kilometer und Liter · ATS: Meilen mit Kilometern in Klammern“.
Dollar, Euro und dein Konto#
In ATS rechnet das Spiel in Dollar. Die App bucht jeden Betrag in Euro auf dein Girokonto — umgerechnet mit dem Wochenkurs, dem Referenzkurs der Europäischen Zentralbank, einmal pro Woche neu geholt.
- Im Kontoauszug steht beides, zum Beispiel „$ 1.250,00 = 1.096,25 €“.
- Bei einer Tour siehst du den Dollarbetrag, den Euro-Betrag und von welchem Tag der Kurs ist, zum Beispiel „$ 1.250 (= 1.096 €, Kurs vom 25.09.)“.
- Der Kurs wird bei der Buchung festgehalten — ändert er sich später, bleiben deine alten Buchungen, wie sie sind.
Mehr dazu unter Girokonto & Bank › Dollar und Euro.
Diesel in Amerika#
Beim Tanken zahlst du wie in ETS2 den Preis der Säule im Spiel — die App zeigt ihn in Dollar je Gallone und in Euro je Liter und bucht ihn in Euro ab. Wo die App mit echten Dieselpreisen rechnet, nimmt sie in Amerika die wöchentlichen US-Dieselpreise — einmal pro Woche neu, in Euro umgerechnet.
LKW und Auflieger#
Beim amerikanischen Händler findest du amerikanische Marken — Kenworth, Peterbilt, Freightliner, Western Star, International, Volvo und Mack — und Auflieger in US-Bauart. Mieten, kaufen, verkaufen und in die Werkstatt bringen geht wie in ETS2 (siehe Meine Fahrzeuge).
Jedes Fahrzeug gehört zu der Welt, in der du es gekauft oder gemietet hast: Ein amerikanischer LKW fährt in ATS, ein europäischer in ETS2.

Frachtbörse und Karte#
Die Frachtbörse zeigt dir nur die Touren der Welt, in der du gerade fährst — und die Zahl am Knopf zählt auch nur diese. Auf der Live-Karte siehst du die Fahrer, die in derselben Welt unterwegs sind, und die Händler-Karte zeigt den Händler deiner Welt.

Kommt mit dem Straßennetz
Die Linie deiner Route, „nächster Ort“ und die Ankunftszeit über die Straßen brauchen das Straßennetz von ATS. Das bauen wir gerade ein — bis dahin zeigt die amerikanische Karte die Städte und die Fahrer, aber noch keine Routenlinie.
Deine Spedition in beiden Welten#
Deine Spedition gibt es nur einmal — mit denselben Mitgliedern, derselben Firmenkasse und denselben Rollen. Wer mitfährt, fährt in der Welt seines Spiels. Höfe, Tankstellen und Werkstätten kannst du auch in Amerika bauen.
Mods
In ATS gilt dasselbe wie in ETS2: Wetter-, Grafik-, Sound-, Verkehrs- und Lackier-Mods sind in Ordnung. Nicht erlaubt sind Mods, die Geld oder Wirtschaft verändern oder Städte umbenennen.
Verwandte Artikel
- ETS2 + ATSErster Start und erste TourApp einrichten, Telemetrie, Spielstand vorbereiten und die erste Tour Schritt für Schritt.Für Fahrer
- ETS2 + ATSFahrt und FahrtenschreiberDie Fahrt-Seite, Lenkzeiten und der Fahrtenschreiber mit der Abrechnung jeder Tour.Für Fahrer
- ETS2 + ATSStatistik und BußgelderDeine Zahlen und deine Bußgelder.Für Fahrer