Häufige Fragen zur Beta

Die Fragen, die am Anfang fast alle stellen – kurz beantwortet, mit Links zu den ausführlichen Seiten. Fehlt dir eine Antwort? Dann schreib uns über „Fehler melden“ in der App oder auf unserem Discord – wie das geht, steht weiter unten.

Beta#

Was heißt „Beta“ bei Dispolotse?#

Dispolotse ist noch nicht fertig – und wir sagen das offen. Du fährst mit einer Fassung, an der jeden Tag gebaut wird.

• Neues kommt laufend dazu: das meiste direkt über den Login-Bereich, ganz ohne App-Update. Kommt doch eine neue Version der App, holt die App sie sich von selbst (siehe unten).
• Es kann etwas anders aussehen als gestern. Seiten, Knöpfe und Abläufe ändern sich, manches kommt dazu.
• Spielstände können zurückgesetzt werden – einzelne oder alle, wenn ein Fehler es nötig macht. So steht es in den Nutzungsbedingungen (§ 14). Fahr in dieser Zeit, weil es Spaß macht.
• Deine Meldungen zählen: Fehlerbehebungen und Wünsche von euch Spielern gehen vor. Was noch geplant ist, steht auf der Homepage unter „Was noch kommt“.

Kostet Dispolotse etwas?#

Nein. Dispolotse ist ein privates, kostenloses Freizeitprojekt. Alles Geld im Spiel ist erfunden – es wird kein echtes Geld bewegt, und es gibt nichts zu kaufen.

Installieren#

Wo bekomme ich die App?#

Auf dispolotse.de über „App herunterladen“. Du bekommst eine einzige Datei: „Dispolotse-einrichten-…exe“ (die Pünktchen sind die Fassungsnummer). Starte sie mit einem Doppelklick. Du brauchst Windows 10 oder 11 (64 Bit) und keine Administratorrechte.

Windows zeigt ein blaues Fenster „Der Computer wurde durch Windows geschützt“. Ist das schlimm?#

Nein. Das Programm ist signiert, aber der Herausgeber ist für Windows noch neu – deshalb kann dieses Fenster kommen. Klicke auf „Weitere Informationen“ und dann auf „Trotzdem ausführen“. Erscheint kein solches Fenster, ist nichts zu tun. Deinen Virenschutz schaltest du dafür nie ab.

Wohin wird die App installiert?#

In deinen persönlichen Benutzerordner – den genauen Ordner zeigt dir das Fenster „Dispolotse einrichten“ unter „Ordner“. Am System selbst wird nichts verändert. Du bekommst einen Eintrag im Startmenü und einen in den Windows-Einstellungen (zum Entfernen). Jeder Schritt der Einrichtung bekommt einen Haken; am Ende steht „Fertig. Fassung … ist eingerichtet.“ Klappt etwas nicht, sagt die Einrichtung es – und lässt nichts Halbes zurück.

Startet die App mit Windows?#

Nur wenn du willst. In der Einrichtung gibt es den Haken „Zusammen mit Windows starten“ – dann kommt die App ohne Fenster hoch, nur als Symbol unten rechts im Infobereich. Umstellen kannst du das jederzeit unter „Einstellungen“ › „Start“ › „Mit Windows starten“.

Ich habe das Fenster geschlossen – läuft die App noch?#

Ja. Schließt du das Fenster, läuft die App im Hintergrund weiter und zeichnet deine Fahrten auf. Über das Symbol unten rechts im Infobereich kannst du sie wieder „Öffnen“ oder ganz „Beenden“.

Wie kommen Updates?#

Von selbst: Die App prüft bei jedem Start, ob es eine neue Fassung gibt – aber nie während einer laufenden Tour. Von Hand geht es unter „Einstellungen“ › „Programm“ › „Nach Aktualisierung suchen“.

Wie es danach mit Telemetrie, Spielstand und der ersten Tour weitergeht, steht Schritt für Schritt unter Erster Start und erste Tour.

Konto und erste Anmeldung#

Wie lege ich ein Konto an?#

In der App auf „Konto anlegen“: E-Mail-Adresse, ein Anzeigename (so sehen dich andere) und ein Passwort. Lies die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung und setz den Haken – du musst mindestens 16 Jahre alt sein. Danach kommt eine E-Mail mit einem Bestätigungscode; trag ihn in der App ein und klick „Bestätigen“.

Die Bestätigungsmail kommt nicht an.#

Sieh im Spam- oder Junk-Ordner nach. Findest du sie nicht, nutze in der App „Bestätigungsmail erneut senden“.

Zählen meine Fahrten schon ohne Konto?#

Die App zeichnet schon auf, aber es zählt erst, wenn du angemeldet bist. Die App sagt es dir dann: „Es läuft – aber es zählt noch nicht.“

Kann ich mein Konto auf mehreren PCs nutzen?#

Ja. Du meldest dich auf jedem PC mit derselben E-Mail-Adresse und demselben Passwort an. Gespeichert wird nur ein Sitzungsschlüssel, nie dein Passwort.

Gibt es eine Fahrprüfung?#

Ja – aber du brauchst sie nicht, um Touren zu fahren. Die Karte „Deine Fahrprüfung“ findest du unter „Konto“ (unten links); dort startest du mit „Prüfungsfahrt beginnen“. Gewertet wird nur eine Fahrt auf der Standard-Karte. Die App zeigt dir während der Prüfungsfahrt, wie es läuft, und danach „Bestanden“ oder den Grund, warum es noch nicht gereicht hat.

• Die Fahrprüfung gilt je Welt: ETS2 und ATS haben jede ihre eigene.
• Du brauchst sie für größere Schritte, zum Beispiel für einen eigenen Hof oder um eine Spedition zu gründen – jeweils in der Welt, in der du es tun willst.
• Manche Speditionen lassen neue Fahrer mit einer Fahrprüfung oder einer Probezeit beginnen.

ETS2 und ATS#

Geht Dispolotse auch mit dem American Truck Simulator?#

Ja, mit einem Konto für beide Spiele. ATS ist freigeschaltet: Du fährst den Euro Truck Simulator 2 und den American Truck Simulator mit derselben App und demselben Konto.

Wie wechsle ich zwischen ETS2 und ATS?#

Meistens gar nicht von Hand: Starte einfach das andere Spiel. Sobald du fährst, erkennt die App nach wenigen Sekunden, welches Spiel läuft, und stellt Frachtbörse, Karte, Einheiten und Geldanzeige um. Solange ein Spiel läuft, folgt die App ihm: „Dein Spiel läuft – die App folgt ihm.“

Ist ATS freigeschaltet und hast du beide Spiele schon einmal mit Dispolotse gefahren, steht oben in der Seitenleiste, direkt unter „Post“, der Weltschalter „Welt“ mit ETS2 / ATS. Damit schaust du dir die andere Welt an, auch wenn gerade kein Spiel läuft. Hast du bisher nur eine Welt gefahren, steht dort nur „Welt: ETS2“ (oder „Welt: ATS“).

Was ist in ATS anders?#

Fast alles läuft genauso, nur in Amerika. Strecken stehen in Meilen mit Kilometern dahinter, zum Beispiel „62 mi (100 km)“, Geld in Dollar mit Euro, zum Beispiel „$ 1.250 (1.096 €)“. Dein Girokonto ist für beide Spiele dasselbe und bucht in Euro; Touren, Fahrzeuge, Hof und Statistik führt die App je Welt getrennt. Einmal einrichten musst du ATS trotzdem (Telemetrie, Spielstand). Alles dazu: ETS2 und ATS.

Fehler und Wünsche melden#

Ich habe einen Fehler gefunden. Wohin damit?#

Am schnellsten direkt in der App: Links in der Seitenleiste steht direkt unter „Übersicht“ „Fehler melden“ – immer sichtbar, sobald du angemeldet bist.

1. Unter „Worum geht es?“ wählen, ob es ein Fehler, ein Wunsch oder eine Frage ist.
2. Unter „Dein Text“ beschreiben, was passiert ist – und was du erwartet hättest.
3. Bei einem Fehler unter „Bildschirmfoto anhängen“ ein Bild dazu: eine Datei wählen oder ein Fenster der App aufnehmen – immer nur auf deinen Klick. Achte darauf, dass kein Passwort und keine fremden Personen zu sehen sind.
4. „Meldung senden“. Die App bestätigt: „Deine Meldung ist angekommen.“

Unter „Deine Meldungen“ siehst du alles, was du geschickt hast, mit dem Stand „offen“ oder „erledigt“; eine Meldung kannst du dort auch zurückziehen. Die Antwort bekommst du im Funk der App. Dasselbe geht im Fahrer-Bereich im Browser, ebenfalls unter „Fehler melden“.

Und über Discord?#

Auf unserem Discord „dispolotse.de“ (dispolotse.de/discord) – die Adresse steht auch unten in der App unter „Discord-Community“:

• Fehler: im Kanal „fehlermeldungen“. Such vorher kurz, ob es schon einen Beitrag gibt – dann reicht ein 👍.
• Fragen: im Hilfe-Forum.
• Konto, Geld oder etwas Persönliches: nicht öffentlich posten, sondern ein Ticket in „ticket-öffnen“ aufmachen.
• Neuigkeiten und neue Fassungen: in „ankündigungen“ und „changelog“.

Discord#

Kann meine Spedition ihre Touren in unseren Discord schicken?#

Ja, über Discord-Webhooks: abgegebene Touren, neue Mitglieder, fertige Reparaturen, Bilanzen und mehr – je Welt getrennt, in einen oder mehrere Kanäle. Einrichten kann das der Inhaber und wer in der Spedition das passende Recht hat. Die ganze Anleitung Schritt für Schritt: Discord-Webhooks einrichten.

Möchtest du dort nicht mit Namen erscheinen, setz den Schalter „Nicht im Discord nennen“ – in der App unter „Einstellungen“ › Reiter „Wer sieht was“ › Karte „Discord deiner Spedition“, im Browser unter „Einstellungen“ › Karte „Discord deiner Spedition“ (direkt unter „Wer sieht was“). Dann stehst du in allen Meldungen nur als „Ein Fahrer“.

Was ist der „Discord-Status“?#

Damit zeigt dein Discord-Profil deinen Freunden, was du gerade fährst: nur Start- und Zielstadt, Ladung und Gewicht – nie Geld, Kennzeichen oder Spedition –, dazu „dispolotse.de“. Das läuft nur auf deinem PC über die Discord-App; wir bekommen davon nichts.

Der Discord-Status ist ausgeschaltet, bis du ihn einschaltest: in der App „Einstellungen“ › Reiter „Wer sieht was“ › Karte „Discord-Status“ › „In meinem Discord-Profil zeigen, was ich gerade fahre“. Er erscheint, sobald die Discord-App auf diesem PC läuft und das Spiel gestartet ist. Im Fahrer-Bereich im Browser gibt es den Discord-Status nicht. Mehr: Discord-Status.

In der App zurechtfinden#

Wo sehe ich meine Statistik?#

In der Seitenleiste unter GELD › „Statistik“ – dein Armaturenbrett mit Touren, Kilometern, Tonnen, Fahrzeit, Rekorden und mehr. Der Reiter „Ich“ zeigt deine Zahlen, „Meine VTC“ die deiner Spedition. Jede einzelne Tour mit ihrer Abrechnung steht im „Fahrtenschreiber“. Mehr: Statistik und Bußgelder und Statistik – Fahrtenbuch, Lieblinge und Rekorde.

Was ist die Fahrerbörse?#

Hier finden Fahrer und Speditionen zueinander. Du findest sie in der App unter BETRIEB › „Speditionen“, Karte „Fahrerbörse“. In der Fahrerbörse stehen nur Fahrer ohne Spedition.

• Speditionen finden: filtern nach Spiel, Sprache und Fahrstil – du siehst auch, wer gerade Bewerbungen annimmt.
• Gefunden werden: Schalte „Mein Eintrag ist in der Fahrerbörse sichtbar“ ein, wähle deine Sprachen, deine Spiele und ob du als Angestellter, als Subunternehmer oder beides fahren möchtest, und schreib ein paar Worte über dich. Speditionen können dich dann einladen; die Einladungen stehen unter „Einladungen“, du nimmst an oder lehnst ab.
• Deinen Fahrstil gibst du nicht an – er wird aus deinen Touren gezählt (Standard, Renn oder ausgeglichen) – die App misst das selbst.
• Trittst du einer Spedition bei, verschwindet dein Eintrag. Wer schon in einer Spedition fährt, kann nicht abgeworben werden.

Für Inhaber gibt es auf der anderen Seite „Fahrer finden“ (Fahrer finden und einladen). Alles zur Fahrerbörse: Fahrerbörse. Mehr zum Beitreten: Bei einer Spedition bewerben.

Gibt es Dispolotse auch im Browser?#

Ja, den Fahrer-Bereich: auf dispolotse.de oben auf „Anmelden“, mit demselben Konto wie in der App – am PC, am Tablet oder am Handy. Dort kannst du alles erledigen wie in der App; nur das Fahren selbst läuft über die Windows-App im Hintergrund, während du spielst.

Dazu gibt es im Fahrer-Bereich die Seite „Fahrt“ – dein zweiter Bildschirm beim Fahren: Leg dein Handy oder Tablet neben die Tastatur oder öffne sie auf einem zweiten PC, und du siehst die laufende Tour, ohne das Spiel zu verlassen. Anmelden, Geräte und Handy-Symbol: Fahrerbereich im Browser.

Entfernen#

Wie deinstalliere ich die App?#

Über Windows-Einstellungen › Apps › Installierte Apps › „Dispolotse — Fahrer-App“ › Deinstallieren.

Was wird dabei gelöscht – und was bleibt?#

• Gelöscht: die App, ihr Autostart-Eintrag und deine Daten auf diesem PC – Einstellungen und Anmeldung.
• Bleibt online: dein Konto, deine Spedition und alle schon übertragenen Touren. Installierst du die App neu, meldest du dich einfach wieder an.
• Nie weggeworfen: Touren, Tankvorgänge oder Kosten, die noch nicht übertragen sind. Dann bleibt der Datenordner liegen – starte die App einmal mit Internet, damit alles übertragen wird, und entferne sie danach erneut.
• Die Telemetrie-Datei im Spielordner: Hat Dispolotse sie selbst eingespielt, fragt dich die App, ob sie mit entfernt werden soll. Andere Telemetrie-Programme benutzen dieselbe Datei – nutzt du eines davon, wähle „Nein, behalten“. Eine Datei, die ein anderes Programm eingespielt hat, wird nicht angefasst.
• Am Ende zeigt dir die App, was bewusst liegen geblieben ist, und warum.

Schritt für Schritt: Die App sauber entfernen.

Und wenn ich mein Konto ganz löschen will?#

Deinstallieren löscht dein Konto nicht. Dafür gibt es unter „Konto“ die Karte „Konto löschen“ (im Browser unter „Konto & Geräte“). Ein gelöschtes Konto lässt sich nicht wiederherstellen.